فارس مدنیت راسیستلری یوخسا فارس ایستعمار عامیللری نین قوزئی آذربایجان جمهوریتی علیهینه یازدیقلاری مکتوبلارینا باخیش
آذربایجان و آذربایجان تورکلوگو تاریخده اؤزونه یئر آچماسینا باخمایاراق فارس مدنیت راسیستلری و فارس ایستعمار عامیللری آذربایجان تورکلوگونو فارس مدنیت راسیستلیگی ایله باریشماز بیر آشامادا تشخیص وئردیکلری اوچون زامان زامان آذربایجان تورکلری نین میللی تاریخلرینی، دیل و مدنیتلرینی دانماغا چالیشارلار. بو ذاتلار ظاهیرده اؤزلرینی بیر آذربایجانلی دئیه تقدیم ائتمکلرینه و آذربایجانین هانکی شهر و کندیندن اولدوقلارینی سرگیلدیکلرینه باخمایاراق عمللری هر هانکی بیر آذربایجانلی نین دیلی، مدنیتی، میللی کیملیگی و منلیگی ایله اوست اوسته دوشمدیگی بیر یانا قالسین، آدی چکیلن محفلین آشیری (رادیکال) راسیست و فارس ایستعمارچیلیغینی تمثیل ائتمیش پان ایرانیست محفللینه باغلی اولدوغونا دا تانیق اولاریق[i]. گونئی آذربایجاندا پان ایرانیست، فارس مدنیت راسیستی و فارس ایستعمارچیلیغینی تمثیل ائدن محفل گونئی آذربایجان میللی مسئله سی نین دیرچلمه سیندن راحاتسیر اولاراق فارس ایستعمار حاکیمیتینه آذربایجان دؤلتچیلیگینی شیکایت ائده رکن آذربایجان اؤیرنجیلری آدینی یئدک چکدیکلرینه باخمایاراق بونلارین ایچینده بیر چوخ امکلیگه (بازنشسته) آیریلمیش شخصلرین ده یئر آلدیغینا تانیق اولوروق[ii]. آدی کئچن مکتوبو فارس پان ایرانیست سیته سی ده یایماغا چالیشاراق آذربایجان میللی مسئله سینی کؤلگه ده ساخلاماق اوچون بو ایستعمارچی محفلی "آذربایجان فعاللاری" دئیه قلمه آلمیش:
"جمعی از فعالان «آذربایجانی» طی بیانیهای به اقدامات ضد ایرانی حکومت جمهوری باکو اعتراض کرده و از وزارت خارجه خواستند تا اقدامات تنبیهی و متقابلی را علیه این حکومت وضع نماید. به گزارش سایت خبری-تحلیلی آذریها به نقل از خبرگزاری ایلنا در این بیانیه که امضای افرادی چون داریوش پیرنیاکان (رئیس خانه موسیقی)، ناصر همرنگ (روزنامه نگار و داستان نویس)، دکتر افشین جعفرزاده (محقق تاریخ معاصر و پزشک) و حسین نوین (استاد دانشگاه محقق اردبیلی) به چشم میخورد، با اشاره به کمکهای مالی و لجستیکی دولت ایران به مردم جمهوری باکو و حکومت این کشور در طی دو دهه گذشته پیشنهاد شده است دولت ایران در خصوص ادامه روند کمکهای مالی و نظامی تجدید نظر نماید"[iii].
اوسته آدی کئچن شخصلر او جومله دن بهمن پیرنیاکان، داریوش پیرنیاکان (گرگرلی ایکی قارداش)[iv]، حسین نوین[v]، افشین جعفرزاده[vi]، ناصر همرنگ[vii]، حجت الله کلاشی[viii] و کاظم آذری[ix] پان ایرانیست، فارس مدنیت راسیستی و فارس ایستعمارچیلیق محفلینه باغلی اولدوقلاری ایستر بو یایینلادیقلاری و ایسترسه ده اینتئرنئت سیته لرینده یایینلاتدیقلاری یازیلاردان اورتایا چیخار[x]. بو یازییا قول چکمیش باشقا شخصلرین پان ایرانیست و فارس راسیستلیک محفلینه باغلی اولدوقلاری بیزه آیدین اولمادیغینا باخمایاراق اونلارین دا فارس ایستعمارچی، پان ایرانیست و راسیستلیک محفلینه اویونجاق اولدوقلاری قناعتینه آشاغیداکی یازی نین ایچریگی ایله تانیش اولدوموزدان سونرا وارابیله ریک. ایران ممالیکی محروسه سینده گونئی آذربایجانلیلارین میللی مسئله لری دیرچلمگه باشلارکن آدی چکیلن پان ایرانیست و فارس مدنیت راسیستلیگی محفلی اؤز خوش خیدمتلیگی و نؤکرچیلیگینی داها دا قاباریق اورتایا قویماق اوچون آذربایجان جمهوریتی دؤلتچیلیگینی فارس ایستعمارچیلیغینا بیر تهلوکه کیمی قلمه آلماغا باشلامیش، اوخویوروق:
"قریب به 100 سال است که از "آذربایجان" نامیده شده منطقه "آران و خان نشین های شکی و شروان" می گذرد. در طول این سال ها جریان های ضد ایرانی قفقاز از هیچ تلاشی در جهت دشمنی با آذربایجان و مردم ایران فروگذاری نکرده اند"[xi].
فارس ایستعمار گوجلرینه اویونجاق اولموشلار اوسته کی اراجیفی بیر حقیقت دئیه دونیا اجتماعیتینه تقدیم ائدرکن یازدیقلاری مکتوبداکی آدلارینا آرتیریلمیش بیلگیلره (معلومات) اساسن بیر چوخلاری نین تاریخ مدرکی داشیدیقلاری بلکه ده فارس ایستعمارچیلیغی نین اویدورمالارینی بیر تاریخی حقیقت دئیه کؤر انسان کیمی ازبرلیگه رک حقیقت کیمی قبول ائتدیکلری نین گؤسترگه سی ساییلار. ایسلامیتدن سونرا یازیلمیش محمد بلعمی نین "تاریخنامه طبری" آدلی اثرینده آذربایجان آدی نین هانکی جغرافی بؤلگه لری ایچردیگینه داییر اوخوماق پیس اولماز دئیه دوشونوروک:
" "اوّل حد از همدان در گیرند تا به ابهر و زنگان بیرون شوند و آخرش به دربند خزران و بدین میانه اندر هرچه شهرها است، همه را آذربایگان خوانند، و به تازی باب گویند و آن همه راهها ابواب گویند. و راهها است به آخر آذربایگان که از آنجا به بلاد خزر شوند، گروهی بر خشک و گروهی از دریا، که از هر راهی در بند خوانند و به تازی باب گویند. و دیگر راهی است بدان میان اندر و شهری هست بزرگ خزر خوانند و آنجا بازرگانیها کنند...."[xii].
اوسته کی گؤروش بخارادا اوتورموش، "تاریخ طبری" کتابلاریندان بیرینجی یول فارسچایا ترجومه ائتمیش، سامان اوغوللاری (سامانیلر) درباریندا وزیر اولموش، محمد بلعمی بیر سیاستچی اولاراق آذربایجان مملکتینده عرب خلافتلیگینه قارشین باش وئرمیش اولایلاری قلمه آلارکن آذربایجان آدی نین هانکی بؤلگه لری ایچردیگینه داییر وئردیگی بیلگیلر یئر آلار. فارس مدنیت راسیستلری نین مکتوبوندان گئنه ده اوخویوروق:
"در بيست سال گذشته تلاش دواير و ادارات فرهنگي حکومت باکو در راستاي مستحيل کردن فرهنگ آذربايجان در فرهنگ ترکيه و همچنين سرکوب علايق و انتخاب هاي اين مردم و دشمن جلوه دادن کشور دوست و برادر (ايران) نزد افکار عمومي جمهوري باکو، همگي تلاش هايي مرموز و ناجوانمردانه در برابر "ما" بوده است"[xiii].
اوسته کی پاراقرافا گؤز گزدیکده کیمین آذربایجان میللی مسئله سینه نئجه یاناشدیغی اورتایا چیخار. دئمک، فارس مدنیت راسیستلری بیریاندان دونیا دؤلتلر تشکیلاتی طرفیندن قبول اولموش و جمهوری ایسلامی ایران - فارس حاکیمیتی ده رسمیته تانیمیش "آذربایجان جمهوریتی" نین آدینی "باکی جمهوریتی (جمهوری باکو)"، باشقا یاندان روسیه ایستعمارچیلیغیندان قورتولموش و اؤز میللی منلیگی و کیملیگی دوغرولتوسوندا مین بیر چتینلیک ایله آددیملایان آذربایجان جمهوریتینی "آذربایجان مدنیتی نین تورکیه طرفیندن یوخ ائتمک مهره سی (مستحیل کردن فرهنگ آذربایجان در فرهنگ تورکیه)" دئیه قلمه آلارلار (بو دا فارس مدنیت راسیستلری نین بیر عوامفریبلیگی ساییلار). بو ذاتلار گونئی آذربایجاندا دوغولدوقلارینا باخمایاراق دوشونجه و مفکوره باخیمیندان فارس ایستعمار عامیلی و فارس مدنیت راسیستی اولدوقلاری نین یانی سیرا فارس پان ایرانیست (راسیست) تشکیلاتی نین اوزانتی سی ساییلارلار. یئری گلمیشکن بو حضراتلار باغلی اولدوغو پان ایرانیست محفلی نین تبریزدن ایداره اولونان فرمان آریا آدلی وئبلاگ سیته سیندن اوخویوروق:
“نخست بايد مناطق خطرخيز و دولت های خطرناک را شناخت . در درجه اول دولت و ملت ترکيه و رژيم باکو هستند که بصورت آشکار و نهان پتانسيل خطر را دارا هستند ؛ اما رژيم باکو ناتوان تر از آن است که بتواند در عمل کاری از پيش ببرد . اين حکومت بدون حمايت های اسرائيل و ترکيه طعمه کشورهای منطقه است . هم اکنون نيز قادر به حراست از سرزمين های غصب کرده اش نيست و اگـر بهانه يي به دست ارمنستان بدهد کارش با کرام الکاتبين خواهد بود . از اين سو اگر فروپاشی شوروی و سالهای ۹۰ مصادف با پايان جنگ ايران و عراق و بازسازی کشور جنگ زده ما نبود ، و اگر گرداندگان کشور در آن زمان به جای دلشعولی فرا منطقه يي به قفقاز نظر بيشتری داشتند ، دولت علی اُف ، دولتی نبود که بتواند در برابر نيروی ارتش جمهوری اسلامی ايران پايداری کند . اکنون نيز بطريق اولی رژيم باکو ( به تنهايي ) بسيار ناتوان تر از آن است که بتواند در برابر حاکميت ملت ايران و اراده جامعه بزرگ ايرانی ايستادگی کند . و اما ترکيه . ترکيه اکنون در منطقه خود با دو کشور قبرس نيمروزی و يونان درگير است . مردم قبرس و يونان حقوق پايمال شده ی خود را خواهان هستند ولی دولت ترکيه هنوز با افيون تزريقی ی « آرمينوس وامبری » سرخوش . ( البته بخشی از حاکميت آن که در کمينگی هستند)”[xiv].
آذربایجان میللی مسئله سینه بئلنچی یاناشماق فارس ایستعمارچیلیق تئوریسی نین اساسینی قویموش محمود افشاری یزدی نین دوشونجه لرینه اساسلانار. قوزئی آذربایجان جمهوریتی 1918- 1920. ایللر روسیه چارلیغیندان قورتولاراق آذربایجان جمهوریتی بایراغی قوزئی آذربایجان تورپاقلاریندا دالقالانارکن فارس ایستعمارچیلیغی نین تئوریک اورگانی ساییلان "آینده" مجله سینده محمود افشار یزدی یازیردی:
"ما در درجهء اوّل بهم قلمان محترم خود پیشنهاد میکنیم که در جرائد خود کلمهء آذربایجان را برای جمهوری بادکوبه استعمال نکنند، و ثانیاً از هیئت دولت میخواهیم که در این خصوص توجهی نموده و در روابط رسمی خود کلمهء “اران” یا بادکوبه را بجای آذربایجان استعمال نمایند. و عنوان تصمیم خود را میتوانند این مطلب قرار دهند که چون اشتراک نام موجب اشتباه و سوء تفاهم بود تصمیم گرفته شد که به مملکت کوچک جدید همان نام حقیقی و تاریخی آن اطلاق شود، و ثالثاً از سفارت روسیه که تصور می رود بر خلاف بعضی از همسایگان دیگر برای حرفهای حسابی گوش شنوا دارد تقاضا داریم بدولت خود پیشنهاد نماید که چون لفظ آذربایجان مختص به ایالت شمالغربی ایران است و عثمانیها با سوء نیت این اسم عاریه را به جمهوری تاتار اینطرف قفقاز داده اند، بنحوی که احساسات ایرانیان وطندوست رنجیده و قلوبشان مجروح شده است باسم حقیقی آن “اران” تبدیل نمایند. چون منفعت ما معتقدیم که منفعت ایران در آن است که قفقازیه تحت حکومت روسیه باشد و بدست دولت دیگری نیفتد….بنابراین انتظار ما از دولت شوروی در اجابت باین تقاضا شدیدتر میشود و منتظریم در اسرع اوقات از نتیجه مطلوب مطلع شویم"[xv].
اوسته گؤروندوگو کیمی، کیمین الی کیمین هاراسیندا اولدوغو فارس مدنیت راسیستلری ایشلتدیکلری ادبیاتدا دا اؤزونو آچیقلیغا قاویشدیرار. بونلار اؤزلری فارس ایستعمارچیلیق عامیلی و فارس مدنیت راسیستی اولدوقلاری اوچون اؤز یانلیش گؤروشلرینی ایصلاح ائتمک یئرینه آدرئسی یانلیش وئرمگه چالیشارلار. گئنه ده اوخویوروق:
"اين در حالي است که ايران و به ويژه مردم آذربايجان تا کنون از هيچ کوششي در راستاي کمک و همياري به کشوري که هم چون برادر کوچک تر پنداشته مي شد، دريغ نکردند. کمک هاي مالي بلاعوض ميلياري، تحت پوشش قراردادن دهها هزار نفر از مردم اين کشور از سوي کميته امداد و حمايت نظامي،مادي و معنوي از آنان در برابر ارمنستان تنها بخشي از اقدامات حمايتي ايران از جمهوري باکو بوده است"[xvi].
"در مقابل چنين رويکردي، ما شهروندان ايران و مردم آذري تاکنون هيچ اقدام مثبت و توام با حسن نيتي از سوي زمامداران رژيم باکو ملاحظه نکرده و هر روز شاهد اقدامي جديد از سوي اين حکومت بر عليه خطوط قرمز و بايسته هاي ملي خود هستيم"[xix].
اوسته گؤروندوگو کیمی فارس مدنیت راسیستلری نین قیرمیزی خط آدلاندیردیقلاری آذربایجان دؤلتچیلیگی نین گوجلنمه سی گونئی آذربایجاندا فارس ایستعمارلیغینا قارشین بیر تهلوکه اولوشدورماسی و فارس مدنیت راسیستلری اورگانی "فرمان آریا" سیته سیندن ده بللی اولدوغو کیمی فارس عیرقیچیلیغی اساسیندا بؤیوک و خیالی پارس ایمپیراتورلوغونون قورولماسینا انگل یاراداراق کؤلگه دوشوره بیلر مقام ساییلار. آذربایجان دؤولتچیلیگی گونو گوندن گوجله نر، گونئی آذربایجاندا تورکلوک بیلینجی و شعورو گلیشرسه، فارس مدنیت راسیستلری خیال ائتدیکلری ائتنیک فارس اولمایان بؤلگه لرده ده فارس دیل و مدنیتی اساسیندا دوشونولموش بؤیوک فارس ایمپیراتورلوغونون یارانماسینا مانع اولار و "پَرت/ پٍرس یوخسا پارس" ایمپیراتورلوغونون یاراناجاغی دوشونجه سی ده قیسیرلیغا اوغرایار دئیه، فارس مدنیت راسیستلری بوجاغا سیخیشمیش دورومدا یئر آلاراق اوزدن ایراق او معصوم موجود ساییلان "پیشیک" کیمی جیرماقلاماق و گؤز چیخارماق ایزلنیمینی توپلوما یانسیتماق ایسترلر. فارس مدنیت راسیستلریندن گئنه ده اوخویوروق:
"موشک ها و تسليحات خريداري شده از اسرائيل توسط رژيم باکو اکنون تبريز و شهرهاي عمده آذربايجان را نشانه گرفته اند و آماده شليک به قلب ايران و آذربايجان مي باشند. شبکه هاي تلويزيوني، کتاب هاي درسي، نشريات و روزنامه هاي وابسته به دولت و يا محافل خاص در راستاي تحريف تاريخ، اهانت به ايران و تغيير هويت ايراني مردم آذربايجان و تحريک آن ها به اغتشاش و جنگ قومي منتشر مي شوند"[xx].
دئمک، اوسته فارس مدنیت راسیستلری نین قیرمیز خط دئیه ایفاده ائتدیکلری فارس ایستعمارچیلیغینا توتولموش گونئی آذربایجان تورکلوگونون فارس ایستعمارچیلیندان قورتارابیلمک ایزلنیمی فارس مدنیت راسیستلرینی اولدوقجا ناراحات ائتمیش. بئله بیر دورومدا خالق آراسیندا دئییلر: "عمی مسئله سی (آذربایجان و آذربایجان شهرلری مسئله سی) دئییل، زمی مسئله سیدیر (فارس مدنیت راسیستلیگی مسئله سیدیر)". اوندان یانا دا تورپاغی ارمنستان اشغالینا معروض قالمیش آذربایجان تورکلوگونون گوجلنمه سی، فارس ایستعمارینا معروض قالمیش گونئی آذربایجان تورکلری نین اؤز میللی منلیک و کیملیکلری اوغروندا حرکتلری و قیبیردانمالاری فارس مدنیت راسیستلرینی اولدوقجا ناراحات ائتمیش بیر مقام ساییلار. آدی چکیلمیش فارس مدنیت راسیستلری دونیاگؤروشو آچیسیندان اؤز دوشونجه لرینه "اوپوزیسیون (مخالیف)" سایدیقلاری جمهوری ایسلامی ایران-فارس حاکیمیتی نین خاریجی ایشلر ناظیرلیگی و آذربایجان جمهوریتینده دکی ایران نماینده لیگینه آذربایجان دؤولتچیلیگی علیهینه اویقولانابیلجک تدبیرلرین حیاتا کئچمه سی اوچون کؤمکلرینی اسیرگمگه سینلر دئیه ایستکده بولونموشلار، اوخویوروق:
"بر اين اساس ما جمعي از فعالان، نويسندگان، دانشجويان و شهروندان آذري ضمن اين بيانيه از وزارت امور خارجه و سفير دولت ايران در "جمهوري باکو" خواستاريم که :
1- تحرکات و اقدامات ضد ايراني حکومت باکو و گروه هاي سياسي وابسته به اين دولت از سوي وزارت خارجه و سفارت ايران در باکو با دقت و شدت بيشتري تعقيب و در صورت نياز، الزامات امنيت ملي به جاي آورده شده و ذره اي از تامين منافع ملت ايران در برابر اين دولت فروگذاري ننمايد"[xxi].
اوسته گؤروندوگو کیمی فارس مدنیت راسیستلری "شهروند- وطنداش(شهروندان آذری)" مقوله سی نین ده نه اولدوغونو بیله فارس ایسلام جمهوریتی مقاملارینا دوزگون یانسیدابیلمه میشلر. دئمک، آذربایجانین مملکت و وطن اولدوغونو قبول ائتمک ایستمه گن فارس مدنیت راسیستلری نین "آذری وطنداشی (شهروندان آذری)" عنوانیندان سؤز صحبت آچمالاری اونلارین بیر ایکیلم (دو راهی) مقامدا یئر آلدیقلاریندان حئکایت ائدر. اونلارین بو داورانیشی دوه تویوغو (شتر مرغ) داورانیشینی خاطیرلاتمیش اولار. دئمک، اونلار گلجکده آذربایجان اجتماعیتینده بویاق (رنگ) دگیشه بیلمکلری و اؤزلرینی داها دا آذربایجانچی حئسابا سوخماغا چالیشابیلمکلری اوچون آذربایجان وطنداشلیغیندان صحبت آچمیش مقامدا یئر آلارلار. بونون یانی سیرا فارس مدنیت راسیستلیگی خطره دوشمه سین دئیه جمهوری ایسلامی ایران- فارس مقاملاری واسیطه سی ایله ایستر آذربایجان دؤولتی و ایسترسه ده گونئی آذربایجان میللی حرکتی اوزره باسقی اویقولاماغا چالیشارلار. بو یاناشمالار فارس مدنیت راسیستلری نین اؤز شخصی و مستقیل دوشونجه و حرکتلری دئییل، دوشونجه و فیکیر باخیمیندان قیدالاندیقلاری فارس ایستعمار تشکیلاتلاری نین (حزب پان ایرانیست، حزب جبهه میللی، حزب پرگهر، حزب میللت و باشقالاری...) اونلارا آشیلادیقلاری (تزریق ائتدیکلری) فارس ایستعمارچیلیق داورانیشی ساییلار. گئنه ده اوخویوروق:
"3-ما از دولت ايران مي خواهيم که در راستاي اقدامات پيش گيرانه و تلافي جويانه حکومت جمهوري باکو ....، ضعف هاي ژئوپلتيک،سياسي، نظامي، منطقه اي ، جمعيتي و امنيتي اين حکومت را به عنوان گزينه هاي اقدامات پيشگيرانه و تنبيهي مد نظر قرار دهد و سياست ناديده گرفتن و بي اهميت پنداشتن اقدامات ايذايي اين جمهوري را تغيير دهد..."[xxii].
اوسته کی بویوروقلار بیر آذربایجان وطنداشی (شهروندان آذری) تکلیفی دئییل، فارس ایستعمارچیلیق لاییحه سی نین ترکیب حیصصه سی ساییلار. بو تکلیفه اساسن فارس حاکیمیتی قونشو دؤلتلر او جومله دن روسیه و ارمنستان دؤولتلری ایله ایلیشگیلرینی داها دا آرتیراراق آذربایجان جمهوریتینی ایستر قونشولاری ایله و ایسترسه ده ایچ ایشلری باخیمیندان چیخماز بیر دوروم و وضعیت ایله اوزلشدیرمه لیدیر. فارس مدنیت راسیستلریندن گئنه ده اوخویوروق:
"4- ما از دولت ايران مي خواهيم طي يادداشتي رسمي بر استفاده نام تاريخي آذربايجان براي شمال رود ارس توسط دولت باکو اعتراض نموده و در راستاي جبران اين تحريف بزرگ، جهت آشنايي شهروندان در کتاب هاي درسي و دانشگاهي نسبت به اين مسئله آگاهي رساني نموده و در خصوص جنگ هاي ايران و روس و قرارداد هاي گلستان و ترکمن چاي آگاهي هاي بيشتري در اختيار شهروندان قرار دهد. هم چنين از طريق برگزاري همايش هاي دانشگاهي، سمينارها و نام گذاري ميادين شهري از فراموشي ياد و خاطره 17 شهر قفقاز جلوگيري نمايد"[xxiii].
اوسته کی تکلیفلر ده محمود افشار یزدی نین رضاشاه حاکیمیتینه ائتدیگی تکلیفلرین ترکیب حیصصه سی ساییلار[xxiv]. فارس ایستعمارچیلاری و فارس مدنیت راسیستلری نین بو شیادلیق تکلیفلرینه باخمایاراق بوگون آذربابایجان جمهوریتی دونیا بیرلشمیش دؤولتلر تشکیلاتی، او جومله دن ایران-فارس حاکیمیتی طرفیندن آذربایجان جمهوریتی آدی آلتیندا رسمیته تانینمیش. هر هانکی بیر دؤلتین باشقا بیر دؤلتین میللی آتریبوتلارینی (سیمگه لرینی)، آدینی و اونون تورپاق بوتونلوگونو سورقویا چکمه سی دونیابیرلشمیش دؤولتلری نین پرینسیبلرینه ضید ساییلار. دئمک، فارس مدنیت راسیستلری کئچمیشده محمود افشار یزدی نین فارس ایستعمارچیلیغی اوزره یازدیغی تئوریلری ازبرلدیکلری اوچون زامان و مکانی تشخیص وئرمگه رک فارس ایستعمارچیلیغینا خوش خیدمتلیک ائتدیکلری سرگیلنمیش مقام ساییلار. فارس مدنیت راسیستلریندن گئنه ده اوخویوروق:
"5- ما معتقديم که شناسايي ديپلماتيک کشوري موسوم به "جمهوري آذربايجان" در ابتداي دهه نود در حالي که نام يکي از استان هاي ايران را براي خود انتخاب کرده بود مي بايست با تامل و درنگ بيشتر و بررسي هاي کارشناسانه انجام مي يافت و حداکثر شناسايي رسمي و ديپلماتيک با کيفيت موجود به صورت "دوفاکتو" صورت مي گرفت. بنابراين از وزارت خارجه دولت ايران مجدانه خواستاريم که مقرر نمايد نام تاريخي آران و يا "جمهوري باکو" به صورت توامان در اسناد و نوشته هاي ديپلماتيک مورد استفاده قرار گيرد"[xxv].
فارس مدنیت راسیستلری ایستعمارچیلیق آچیسیندان جمهوری ایسلامی ایران- فارس حاکیمیتینه خط وئرمگه چالیشدیقلارینا باخمایاراق آذربایجان جمهوریتینی 1991. ایل بیر مستقیل دؤولت اولاراق رسمیته تانیماقدا ایران حاکیمیتی باشقا دؤلتلردن او جومله دن روسیه دؤولتیندن ده گئری قالدیغینی اونوتموشلار. دئمک، آذربایجان جمهوریتی نین ایران حاکیمیتی طرفیندن رسمیته تانینماسی تاریخین فارسلیق حاکیمیتینه تحمیل ائتدیگی بیر سیاسی مقام ساییلار. آذربایجان جمهوریتی نین آدی سؤز قونوسو اولدوقدا اوسته ایشاره اولوندوغو کیمی بو آد بیر چوخلاری دانماغا و اویدورماغا چالیشدیقلاری "آران" آدی ایله ایلگیلی و ایلیشگیلی دئییل (باخ اتک یازی نمره xi)، تاریخدن گونوموزه گلمیش، 1918. ایل مستقیل آذربایجان جمهوریتینه وئریلمیش و آذربایجان جمهوریتی 1920. ایل ییخیلدیقدان سونرا روسیه بؤلشویکلرینه تحمیل اولموش "سؤیئت آذربایجانی (آذربایجان شوروی)" آدی آلتیندا یاشامیش و 1991. ایل بیر داها مستقیل آذربایجان جمهوریتی مجلیسی قبول ائتدیگی دؤلتچیلیک و وطنداشلیق آدی ساییلار. آذربایجان دؤولتچیلیک آدینا فارس مدنیت راسیستلری طرفیندن بئلنچی دوشمنجه یاناشماق "آغا دا باغیشلاسا، آغاجان (نؤکر) باغیشلاماق ایستمز" داورانیشینی خاطیرلاتمیش اولار. فارس مدنیت راسیستلریندن گئنه ده اوخویوروق:
" 6- توجه به سرنوشت مردمي که در کشور مسلمان نشين شمال ارس زندگي مي کنند از جانب دولت ايران داراي اهميت تاريخي، ديني و فرهنگي است. علاوه بر آذري ها اقليت هايي چون تالشان در اين سرزمين تحت ستم ملي دولت باکو قرار دارند. بذل توجه دولت ايران نسبت به فعالان سياسي، روزنامه نگاران و نخبگان تالش بي شک سبب تقويت فرهنگ ايران در قفقاز خواهد بود"[xxvi].
یازیلاردا دؤنه دؤنه ایشاره اولوندوغو کیمی فارس پان ایرانیست محفللرینه اویونجاق اولان هر بیر شخص میللی منسوبیتیندن آسیلی اولمایاراق فارس مدنیت راسیستی ساییلار. اونلار بیر یاندان آذربایجانلیلارین تورک اولدوقلاری ایله دوشمنلیک ائده رک آذربایجان تورکلرینی تورک دئییل، فارس ایستعمارچیلیغیندا اریتمک سیاستینه تابع توتدورماق اوچون اونلاری "آذری" دئیه قلمه آلار، باشقا یاندان نوروئژلی کیریستیان لاسسئن طرفیندن "ایران دیللری"[xxvii] آدلانمیش دیل قوروپوندا یئر آلمیش تالیش دیلی نی فارس ایستعمارچیلیغی سیاستینه اویقون گؤردوکلری اوچون آذربایجان جمهوریتینده کی تالیش آزلیغینی فارسلیق سیاستینه بیر وسیله ائتمک ایسترلر[xxviii]. فارس مدنیت راسیستلریندن گئنه ده اوخویوروق:
" 7- همان گونه که همگان اطلاع دارند در همه کشورهاي جهان قوانيني سخت و انعطاف ناپذير عليه گروه ها و دسته هاي تجزيه طلب و بنيادگرايان قومي وضع شده است و هر گونه فعاليت و تحريک مردم براي جنگ و تنش قومي ممنوع مي باشد. با کمال تاسف بايد گفت که برخي از گروه ها و افراد تجزيه طلب درجامعه در سايه خلا قانوني و مداراي مسئولان به عنوان عقبه و دنباله گروه هايي چون داک با حمايت نهادهايي امنيتي جمهوري باکو به فعاليت مشغول هستند. از سوي ديگر "رايزني فرهنگي" جمهوري باکو در تهران سال ها است که آزادانه سرگرم اقدامات مرموز و تجزيه طلبانه از جمله پخش پرچم،انتشار و پخش رايگان کتاب در دانشگاه ها و اظهارات تحريک آميز در محافل دانشگاهي مي باشد."[xxix].
ایران ممالیکی محروسه سینده کی فارس حاکیمیتی نین آنایاساسی نین 15. اصلینه اساسن فارس دیلی نین، ایران ممالیکی محروسه سینده حاکیمیت دیلی اولماسینا باخمایاراق فارس اولمایان ائتنیکلر فارس دیلی نین قیراغیندا اؤز دیللرینده یازیب اوخوماق و یاراتماق حاققینا مالیک اولمالدیرلار. بو یازیلمیش قانونلارا باخمایاراق فارس اولمایان میللیتلرین دیل و مدنیتلری ایستر فارس حاکیمیتی و ایسترسه ده اؤزلرینی فارس ایسلام جومهوریتینه مخالیف قلمه آلان فارس ایستعمار تشکیلاتلاری طرفیندن دانیلارکن فارس حاکیمیتی آنایاساسی قانونلارینی دولاییلی یول ایله هر هانکی بیر میللی توپلومون ایجرا ائتمک چاباسی پان ایرانیست و فارس مدنیت راسیستلرینی سانجیلاندیراراق اونلارین میللیتلر مسئله سینی، باشلاریندا آذربایجان تورکلری نین میللی مسئله لرینی جیناییلشدیرمه لرینه یول آچدیغینا نه آد وئرمک دوزگون اولار دئیه انسان داها آرتیق دوشونملیدیر. اوسته گؤروندوگو کیمی فارس ایستعمار تشکیلاتلاری و فارس مدنیت راسیستلری ایران ممالیکی محروسه سینده کی میللیتلر مسئله سینی جناییلشدیرمگه چالیشاراق اؤزلری ایچ ساواشا یول آچمانی دا آذربایجان تورکلرینه یوکلمگه و تحمیل ائتمگه چالیشارلار. بو داورانیش خالق آراسینداکی او "قورد ایله قوزو" داورانیشینلارینی خاطیرلادار.
گونلرین بیرینده قویون و قوزویا طبیعتده دوشمن کسیلن "قورد" بولاغا (چشمه) گیره رک آشاغیدا بولاغین آخار چامورلو سویوندان ایچمک ایستگن قوزویا اوز تورتاراق باغیرارمیش:
- هوی هوی!! "سویو لیللندیرمه! سؤزوم سنه دیر!! هوی هوی!! ائشیت!! یئرینی بیل!! گلسم، ییرتارام ها!!".
- قوزو ایسه، قوردون اوگون یئه جک تاپمادیغینی، داها آرتیق آج اولدوغونو و اونو توتوب یئمک اوچون دیشلرینی ایتیتدیگی نین فرقینا وارمیش اولار!!.
بوگونکو فارس ایستعمارچیلاری و فارس مدنیت راسیستلری ده ایران ممالیکی محروسه سینده کی تورک توپلومونو یوخ ائتمک اوچون آذربایجان تورکلری نین میللی مسئله لرینی جناییلشدیره رک اونلاری همیشه کی کیمی میللی تئرورا معروض قویماق ایسترلر. اوسته کی آذربایجان تورکلوگونو جناییلشدیرمیش مکتوبون ایچریگینی نظره آلاراق بو مکتوبا قول چکمیش ذاتلار آذربایجان خالق محکمه سی قارشیسیندا جاواب وئرمه لی اولدوقلاری اوچون اونلارین آدلاری دا بو مقاله یه اکلنمیش اولار:
" داريوش پيرنياکان- موسيقيدان و هيئت علمي دانشگاه تهران؛ بهمن پير نياکان- تبريز، پژوهشگر؛حسين نوين- اردبيل، هيئت علمي دانشگاه محقق اردبيلي؛ افشين جعفرزاده- اروميه، پزشک و عضو هيئت دانشگاه علوم پزشک تهران؛ ليلا حسينيان- مشکين شهر، هيئت علمي دانشگاه؛ محمد حسين داوري – مياندوآب، دبير؛ جمشيد هدايي- تبريز دبير بازنشسته؛ بهمن فرهنگ- تبريز،دبير تاريخ؛ ابراهيم آقازاد- اروميه، دبير؛ سعيد دادگر- اردبيل، دبير تاريخ؛ کيامهر فيروزي- خلخال، دبير و پژوهشگر؛ اعتماد ناصري- تبريز، دبير بازنشسته؛ کاظم آذري- تبريز، محقق و نويسنده؛ شهين پور حسين- تبريز، شاعر؛ رحيم نيکبخت- تهران، پژوهشگر تاريخ؛ محمدرضا رباني، تبريز، روزنامه نگار؛ محمد طاهري خسروشاهي- تبريز، پژوهشگر؛ لطف الله خدايي- اردبيل، دکتري علوم سياسي؛ عبادالله عباسي- تبريز، سرهنگ بازنشسته؛ ناصر همرنگ- اردبيل، نويسنده و روزنامه نگار؛ حسين شفاهي – مياندوآب ، دانشجو؛ ناصر مطلبي- مياندوآب دامپزشک؛ امير ديلمقاني- تبريز- دانشجوي علوم سياسي؛ اشکان جم، تبريز- کارشناس حقوقي؛ امير عليزاده- تبريز؛ علي نجفي- تبريز؛ احسان محمدي- تبريز؛ عادل زهتاب- تبريز؛ علي موسويان- تبريز؛ حامد فرشباف- تبريز؛ هادي علي پور- تبريز؛ ميلاد اسکندري- تبريز؛ حجت مسلم زاده- تبريز؛ مرتضي اسدي- تبريز؛ حبيب باغي- تبريز؛ نادر ساعي- تبريز؛ سامان وطن شناسان- تهران، دانشجو؛ مهدي قسمتي- تبريز؛ سهند اينانلو- تبريز،دانشجوي دامپزشکي؛ بهزاد فرشباف- زنجان؛ فريد آيدنلو- اروميه؛ داوود دشتباني- پژوهشگر؛ علي خوش عمل- تبريز؛ وحيد رنجبري- تبريز؛ محمد اميران- تبريز، بازاري؛ فرزاد حيدرزاده- تبريز، مهندس؛ مريم ناصري- اردبيل؛ مهدي اکبر زاده- اردبيل؛ رضا آذري- اردبيل؛ شهميرزاد پهلواني – تبريز؛ مهندس؛ امير حسين جهاني- تبريز، دانشجوي علوم سياسي؛ سعيد ذرخورد، تبريز، کارشناس حقوقي؛ علي رضا بابايي- تهران؛ ارسلان مغاني- اردبيل، پژوهشگر؛ احسان خواجه اي- تبريز، دانشجوي ارشد جامعه شناسي؛ ميلاد مطيع- تبريز، دانشجو؛ مرتضي افشار- مياندوآب، دانشجوي ارشد؛ وحيد کبيري-؛ جعفر عباسي-؛ ايوب صادقي-؛ رضا دل جوان- تبريز؛ ناصر حسين پور-؛ مهران سلطاني-؛ وحيد عمراني-؛ مجيد علي زاده-؛ رضا امير فتحي- تبريز، بازنشسته؛ رضا سليماني- تهران، بازاري؛ محمد اميران- تبريز، بازاري؛ داوود محمديان- تبريز، فعال اقتصادي و صنعتي؛ هادي شربياني- تبريز، بازرگان؛ حجت الله کلاشي- اردبيل کارشناس ارشد علوم سياسي؛ محسن عالي زاده- اردبيل، دانشجوي مهندسي؛ سالار سيف الديني- تهران، پژوهشگر؛ يوسف شکري- تبريز، گرافيست؛ کاوه اميري- تبريز، دانشجوي مديريت صنايع؛ مهران پورجباري- تبريز،دانشجوي مديريت صنايع؛ محمدفريد رضانيا- تبريز، حسابدار؛ اسماعيل مدرس- تبريز، بازنشسته؛ يوسف عليشاهي- تبريز،بازاري؛ مريم زارعي- تبريز، کتابدار؛ مهدي کاظمي- تبريز؛ متين مطيع- تبريز؛ مهدي رشيدي- اروميه ، فعال فرهنگي؛ فرزين ذريه- تبريز- دانشجو؛ بيژن اژدري- تبريز،مهندس؛ علي شهبازي- اردبيل، دانشجو"[xxx].
قایناقلار و اتک یازیلار
[i] سالار سیف الدینی، نگاهی گذرا بر ماهیت سیاسی جنبشهای "پان"، تارنمای حزب پان ایرانیست، جمعه 19 فوریه 2010: http://paniranistiran-ukraine.blogspot.de/2010/02/blog-post_19.html ، سالار سیف الدینی، فرمان آریا (تارنمای پان ایرانیست)، گویه آریا از دید زبان شناسی ، نگاهی گذرا به کاربردهای باستانی واژه آریا در ادوار کهن، خاک و خون: آرمان ما برپایی دولتی مبتنی بر دو عنصر "خاک" و "خون"،در سرتاسر ایران بزرگ است : http://www.farmane-ariya.blogfa.com/post-323.aspx، سالار سیف الدینی و تیرداد بنکدار، الزامات ایرانی بودن را رعایت کنیم، ایلنا، خبرگزار کار ایران- فارس، 1390/6/27: http://www.ilna.ir/newsText.aspx?id=207483 و سالار سیف الدینی، حزب مشروطه سلطنتی ایران- فارس، چهارشنبه 12 بهمن 2570 شاهنشاهی: http://www.irancpi.net/digran/matn_5109_0.html،
[ii] بيانيه دانشجويان آذري (پان ایرانیست) درباره اقدامات باکو عليه ايران، ایران آباد: http://www.iranabad.com/new_short_news.html?M=NEWS&MC=SHOWNEWS&m_id=5588&cntid=236
[iii] تارنمای رسمی حزب پان ایرانیست دوشنبه, 11 دی 1391: http://www.paniranist.info/index.php/2012-11-11-12-33-54/2012-11-11-12-39-08/126-2012-12-31-15-33-02
[iv] ایشیق سؤنمز، گونئی آذربایجانلیلار اوزره فارس ایستثمارلیغی و ایستعمارچیلیغی آغیرلیق باسیرمی، یوخسا آریا راسیستلیگی؟ : http://www.isiqsonmaz.com/Seite%20288.htm
[v] حسين نوين رنگرز، تـاريخ مختصر و وجه تسميه آذربايجان، پان ایرانیست، آریا آرمان (تارنمای پان ایرانیست)، خاک و خون: آرمان ما برپایی دولتی مبتنی بر دو عنصر "خاک" و "خون"،در سرتاسر ایران بزرگ است: http://ariarman.com/Azarabadegan.htm و آریا ادیب سیته سی (زبان و ادبیات فارسی): http://aryaadib.blogfa.com/post-607.aspx؛ حسین نوین، تاریخ زبان آذری در آذربایجان، تهران، 1390، 270 صحیفه.
[vi] افشین جعفرزاده، نقش عوامل پان ترکسیت و مارکسیست در تحریف تاریخ (قفقاز و دیرینه و تاریخی آن)، هفته نامه "طرح نو"، تهران، شماره 145. سخنرانی افشین جعفرزاده، ورجاوند و دغدغه های یکپارچگی سرزمینی (ایران)، تهران، خیابان ورشو، فرهنگسرای ورشو، میهن بلاگ: http://tarikhnameh.mihanblog.com/post/191
[vii] بخارای شریف (وئب سایت شخصی ناصر همرنگ) پیرامون تاریخ و ادبیات ایرانزمین: http://kimiyahamrang.blogfa.com/
[viii] بازداشت سه تن از اعضای سرشناس پان ایرانیست، تارنمای پان ایرانیست، 21 شهریور، 1389: http://pan-iranist.net/1389/06/21/takmili-bazdashte-3-ozve-paniranist/
[ix] کاظم آذری، آذربایجان و زبانش، سایت آذریها (سایت پان ایرانیست- شاخه آذربایجان): http://www.azariha.org/?lang=fa&muid=54&item=207
[x] محافل پان ترکی که هزینه هایشان از طرف سرویس های جاسوسی خارجی تهیه می شد به دلیل پان ایرانیست بودن و آذری بودن سرور جت الله کلاشی بارها در سایت های تلویزیونی خود به ایشان حمله می کردند بدین گونه بوده است" باخ چند سطری در مورد حجت الله کلاشی: فرمان آریا (تارنمای حزب پان ایرانیست)، خاک و خون: آرمان ما برپایی دولتی مبتنی بر دو عنصر "خاک" و "خون"،در سرتاسر ایران بزرگ است: http://farmane-ariya.blogspot.de/2012/12/blog-post_16.html ، سخنرانی سرور حجت کلاشی مسئول سازمان جوانان حزب پان ایرانیست در سال 86: http://www.youtube.com/watch?v=KfIjdR6-sac .
[xi] بيانيه دانشجويان آذري (پان ایرانیست) درباره اقدامات باکو عليه ايران، ایران آباد: http://www.iranabad.com/new_short_news.html?M=NEWS&MC=SHOWNEWS&m_id=5588&cntid=236
[xii] ابو علیمحمد ابن محمد بلعمی: تاریخنامه طبری، جلد 1، تهران 1366، خبر گشادن آذربایجگان و دربند خزران صحیفه 534-529.
[xiii] بیانیه دانشجویان آذری (پان ایرانیست)، باخ اورادا.
[xiv] پان ایرانیست، فرمان آریا، خاک و خون: آرمان ما برپایی دولتی مبتنی بر دو عنصر "خاک" و "خون"،در سرتاسر ایران بزرگ است ، خطر زرد: http://farmane-ariya.blogfa.com/post-54.aspx داها آرتیق باخینیز: ایشیق سؤنمز، فارس مدنیت راسیستلری نین “خطر زرد” حئکایه لری!: http://www.isiqsonmaz.com/Seite146.htm .
[xv] محمود افشار یزدی، آینده جلد دوم، چاپ دوم 1351، صحیفه 924.
[xvi] بیانیه دانشجویان آذری (پان ایرانیست)، باخ اورادا.
[xvii] سایت محسن رضایی، سایت تابناک، مذاکره با ارمنستان درباره احیای دریاچه ارومیه، 11 مرداد، 1391.: http://www.tabnak.ir/fa/news/262327/%D9%85%D8%B0%D8%A7%DA%A9%D8%B1%D9%87-%D8%A8%D8%A7-%D8%A7%D8%B1%D9%85%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87-%D8%A7%D8%AD%DB%8C%D8%A7%DB%8C-%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DA%86%D9%87-%D8%A7%D8%B1%D9 ؛ ساخت نیروگاه مشترک در خاک ارمنستان، 18 آبان 1391: http://www.tabnak.ir/fa/news/283821/%D8%B3%D8%A7%D8%AE%D8%AA-%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%87-%D9%85%D8%B4%D8%AA%D8%B1%DA%A9-%D8%AF%D8%B1-%D8%AE%D8%A7%DA%A9-%D8%A7%D8%B1%D9%85%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86؛ سرپرست سازمان منطقه آزاد ارس وعده داد:احداث پارک بینالمللی حیات وحش ایران و ارمنستان ، 9 فرودین 1391: http://www.tabnak.ir/fa/news/234938/%D8%A7%D8%AD%D8%AF%D8%A7%D8%AB-%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DA%A9-%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C-%D8%AD%DB%8C%D8%A7%D8%AA-%D9%88%D8%AD%D8%B4-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D9%88-%D8%A7%D8%B1%D9%85%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86؛ انتقاد نماینده ارمنستان از آذربایجان، 11 شهریور 1391: http://www.tabnak.ir/fa/news/269326/%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%82%D8%A7%D8%AF-%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%87-%D8%A7%D8%B1%D9%85%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D8%A7%D8%B2-%D8%A2%D8%B0%D8%B1%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D9%86؛ پروژه مشترک سدسازی ایران- ارمنستان (در خاک ارمنستان)، 25 دی، 1390: http://www.tabnak.ir/fa/news/219728/%D9%BE%D8%B1%D9%88%DA%98%D9%87-%D9%85%D8%B4%D8%AA%D8%B1%DA%A9-%D8%B3%D8%AF%D8%B3%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%B1%D9%85%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86 ؛
[xviii] رانی نیوز، "دامهای عشایر آذربایجان شرقی در مراتع ارمنستان چرا می کنند، 30 آذر، 1391.: http://raninews.com/fa/%D8%AF%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%B9%D8%B4%D8%A7%DB%8C%D8%B1-%D8%A2%D8%B0%D8%B1%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D9%86%E2%80%8C-%D8%B4%D8%B1%D9%82%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D9%85%D8%B1%D8%A7/
[xix] بیانیه دانشجویان آذری (پان ایرانیست)، باخ اورادا.
[xx] بیانیه دانشجویان آذری (پان ایرانیست)، باخ اورادا.
[xxi] بیانیه دانشجویان آذری (پان ایرانیست)، باخ اورادا.
[xxii] بیانیه دانشجویان آذری (پان ایرانیست)، باخ اورادا.
[xxiii] بیانیه دانشجویان آذری (پان ایرانیست)، باخ اورادا.
[xxiv] محمود افشار یزدی، آینده جلد دوم، چاپ دوم 1351، صحیفه 924.
[xxv] بیانیه دانشجویان آذری (پان ایرانیست)، باخ اورادا.
[xxvi] بیانیه دانشجویان آذری (پان ایرانیست)، باخ اورادا.
[xxvii] ایشیق سؤنمز، ایران دؤلتی و ایران دیل قوروپو آدی نین اورتایا آتیلماسی: http://www.oyrenci.com/news.php?id=2300
[xxviii] فارس ایستعمارچیلاری و فارس مدنیت راسیستلری آذربایجاندا اؤز دیللرینده یازیب یاراتماق حاققینا مالیک اولان تالیشلارا تیمساح کیمی گؤز یاشی تؤکدوکلرینه باخمایاراق ایران ممالیکی محروسه سینده فارس اسارتینه توتولموش تالیشلارین وار اولدوغونو بیله قبول ائتمک ایستمزلر.
[xxix] بیانیه دانشجویان آذری (پان ایرانیست)، باخ اورادا.
[xxx] بيانيه دانشجويان آذري درباره اقدامات باکو عليه ايران، ایران آباد: http://www.iranabad.com/new_short_news.html?M=NEWS&MC=SHOWNEWS&m_id=5588&cntid=236
ایشیق سؤنمز، 06.01.2013